Makna Amis Daging Hartina Bahasa Sunda, Ungkapan yang Beda Artinya Dengan Bahasa Indonesia
--
Makna amis daging hartina
Ungkapan amis daging ini memiliki 2 pengertian, yaitu arti kata menurut kamus (denotasi) dan arti kiasan (konotasi).
Amis dalam bahasa Sunda dan bahasa Indonesia artinya beda. Bahasa Sundanya amis adalah hanyir, sedangkan bahasa Indonesianya amis adalah manis. Amis merupakan ajektifa tentang rasa. Selain amis, rasa dalam bahasa Sunda antara lain: haseum (asam), pangset (asin), lada (pedas), pait (pahit), hambar (tawar), dan pahang.
Lalu, Daging amis artinya daging yang rasanya manis. Sedangkan arti amis daging adalah mudah terkena penyakit, mudah terserang penyakit, atau mudah jatuh sakit karena imun tubuhnya lemah.
Orang yang amis daging dalam bahasa Sunda disebutnya teu payaan atau teu kaopan. Misalnya teu kaop kahujanan, gering. Teu kaop dicetot reungit, gimpa.
Baca juga: Sinopsis Manhwa Castle 2 Chapter 16, Akankah Sasaki Shingen Muncul?
Nah, demikianlah informasi mengenai pembahasan tentang makna amis daging hartina dalam bahasa sunda. Semoga bermanfaat.