Perbedaan Kata Penginten dan Mereun Bahasa Sunda, Sama Tapi Berbeda!
--
Perbedaan Kata Penginten dan Mereun Bahasa Sunda
Panginten /pa·ngin·ten/ artinya mungkin; belum pasti; tidak tentu; menduga-duga. Termasuk kecap rundayan, asalnya dari kata kinten (kira) ditambah rarangkén hareup (awalan) pang-. Kecap rajekan dari kata kinten yaitu kinten-kinten artinya kira-kira.
Contoh kalimat:
Kinten-kinten badé iraha akang angkat ka Bandung téh? (Kira-kira abang mau kapan berangkat ke Bandung?)
Abdi mah mios ka Bandung téh badé énjing panginten. (Mungkin saya akan pergi ke Bandungnya besok).
Meureun /meu·reun/ artinya mungkin; belum pasti; menduga-duga. Termasuk puhu kecap (kata dasar) yang dapat langsung jadi kata walaupun tanpa rarangkén (imbuhan). Kecap rundayan (turunan) dari kata meureun yaitu meureunan, artinya mungkin atau belum tentu.
Contoh kalimat:
Nu loba duit mah hayang nanaon ogé meureun teu kudu hésé capé jiga urang (Orang kaya kalau mau apa-apa mungkin tidak harus susah payah seperti saya).
Baca juga: Alamat Toko Roti O Terdekat Ada Lebih Dari 680 Outlet di Seluruh Indonesia, Bisa Pesan Kapan Saja
Baca juga: Daftar Harga Menu Roti O Tahun 2023 Lengkap Semua Varian di Seluruh Cabang Terupdate
Perbedaan | Meureun | Panginten |
Arti | Mungkin; tidak pasti; belum tentu; menduga-duga | Mungkin; tidak pasti; belum tentu; menduga-duga |
Tingkatan bahasa | Loma | Lemes |
Bentuk | Puhu kecap | Kecap rundayan |
Itu dia pembahasan sekilas yang dapat kami sampaikan mengenai kata muhun yang merupakan salah satu ragam bahasa Sunda. Semoga informasi kali ini bermanfaat, ya.