Kapan Kamu Pulang dalam Bahasa Sunda dan Cara Menjawabnya
--
Kapan Kamu Pulang dalam Bahasa Sunda
Pulang sendiri dalam bahasa Sunda bisa diartikan dengan wangsul atau uih. Untuk penggunaannya sendiri dibedakan menjadi 3 yakni versi lemes, loma, dan juga kasar.
|
Bahasa Indonesia |
Bahasa Sunda |
||
|
Lemes |
Loma |
Kasar |
|
|
Pulang (untuk orang lain) |
Mulih |
Balik |
Mantog |
|
Pulang (untuk sendiri) |
Wangsul |
||
|
Pulang (untuk anak-anak) |
Uih |
||
Baca juga: Kumpulan Contoh Kalimat Hoyong Bahasa Sunda, Disertai dengan Kata Turunannya
Baca juga: Perbedaan Hoyong Hayang dan Palay Bahasa Sunda, Sering Keliru! Ternyata ini Bedanya
Baca juga: Kumpulan Cotoh Dwipurwa dalam Bahasa Sunda, Disertai Pengertian dan Artinya
Contoh kalimat:
Kapan kamu pulang?
| Bahasa Indonesia | Bahasa Sunda | ||
| Lemes | Loma | Kasar | |
| Kapan kamu pulang? | Iraha mulih? | Iraha manéh balik? | Iraha sia mantog? |
| Kapan kamu pulang? (untuk anak-anak) | Iraha uih? | ||
| Kapan pulang kampung? | Iraha mulih ka lembur? | Iraha balik ka lembur? | Iraha mantog ka lembur? |
| Saya mau pulang dulu | Abdi badé wangsul heula | Urang rék balik heula | Aing rék mantog heula |
