Contoh Kalimat Kecap Panyeluk Bahasa Sunda Disertai dengan Artinya
--
5. Nyeri (sakit) : aduh, alah, alahieung.
Alahieung, ieu huntu meni jejedudan. ‘Aduh, ini gigi senut-senut.’
6. Tumpamprak (syukur) : Alhamdulillah, sukur.
Alhamdulillah, aya hibar pangdu’a ti sadayana. ‘Alhamdulillah, sehat berkat du’a dari semuanya.’
7. Neneda/ meredih (berharap) : Gusti, nun Gusti, ya Alloh.
Nun Gusti, paparin abdi kasalametan sareng rejeki ageung kalawan barokah. ‘Ya Tuhan, berilah hamba keselamatan serta rizki yang berlimpah dan berkah’.
8. Umajak (mengajak) : hayu, yu, yu atuh, mangga.
Isuk tas lohor urang nguseup di walungan, yu! ‘Besok setelah dzuhur kita mancing di sungai, yuk!”
9. Karumasaan (merasa) : nuhun, hatur nuhun.
Hatur nuhun, mudah-mudahan kasaean salira kenging ganjaran anu satimpal. ‘Terima kasih, semoga kebaikan Anda mendapat pahala yang setimpal.’
10. Mupuas (senang dg kemalangan orang lain) : puas, hag siah, eulueuh.
Hag siah, sapedah na ruksak. ‘Sukurin lu, sepedahnya rusak’.
11. Ngageuri (meratap) : emh, hi, cing atuh.
Emh, uyuhan urang mah bisa sakola oge da geus puguh lieuk euweuh ragap taya. ‘Hmm, untung saya bisa sekolah juga karena hidup serba kekurangan/ tidak punya.’
Baca juga: Kumpulan Doa dalam Bahasa Sunda dan Artinya, Panjatan Doa dengan Sungguh-sungguh Kepada Allah Ta'ala
Baca juga: Gemeulis Artinya Adalah? Berikut Pengertian dan Perbedaan dengan Geulis Bahasa Sunda
Demikian tadi sekilas ringkasan infromasi yang dapat kami sampaikan kepada kalian semua. Semoga sedikit banyak artikel ini bisa berguna dan bermanfaat ya.
