Lirik Lagu The American Dream Is Killing Me - Green Day, Disertai Terjemah Bahasa Indonesianya

--

(Kita sedang tidak sehat
Apakah kita tidak baik-baik saja?
Retak ke alam liar
Kita adalah pedofil)

[Chorus]
The American Dream is killin' me
The American Dream is killin' me
When it's all double-talk of insanity
The American Dream is killin' me
Say!

(Impian Amerika membunuhku
Impian Amerika membunuhku
Ketika semua itu hanyalah pembicaraan ganda tentang kegilaan
Impian Amerika membunuhku
Mengatakan!)

[Interlude]
Woah, oh, oh oh-oh
Woah, oh, oh oh-oh
Woah, oh, oh oh-oh

[Verse 3]
From sea to shinin' sea
Whitewashed upon the beach
My country under siege
On private property

(Dari laut ke laut yang bersinar
Bercat putih di pantai
Negaraku sedang dikepung
Di milik pribadi)

[Pre-Chorus]
We are not home
Are we not home?
Kiss me, I'm dead inside
Who needs suicide when